Оноре Бальзак. Собрание сочинений в 24 томах. Том 2

Автор: andrey4444. Опубликовано в Оноре Бальзак

Автор: Оноре Бальзак
Название: Том 2. Человеческая комедия. Этюды о нравах. Сцены частной жизни
Издательство: М.: Художественная литература, 1967 г.
Серия: Оноре Бальзак. Собрание сочинений в двадцати четырех томах
Тираж: 350 000 экз.
ISBN отсутствует
Тип обложки: твёрдая
Формат: FB2
Страниц: 540
Размер: 4,67 Мб

Описание:
Во второй том Собрания сочинений вошли роман «Отец Горио», повести «Полковник Шабер», «Тридцатилетняя женщина» и рассказ «Госпожа Фирмиани».

Рассказ «Госпожа Фирмиани» впервые был опубликован в феврале 1832 года в журнале «Ревю де Пари». Отдельным изданием рассказ вышел в октябре того же года в сборнике Бальзака «Новые философские рассказы». В 1833 и 1839 годах Бальзак печатает этот рассказ в «Сценах парижской жизни». Лишь в 1842 году в своем первом прижизненном издании «Человеческой комедии» Бальзак окончательно переносит рассказ «Госпожа Фирмиани» из раздела «Сцены парижской жизни» в раздел «Сцены частной жизни».

Первоначально повесть «Полковник Шабер» была озаглавлена Бальзаком «Мировая сделка» и разделена на четыре главы: «Контора», «Воскресение», «Два посещения», «Богадельня». Опубликованная Бальзаком в журнале «Артист» в феврале-марте 1832 года, она в том же году вышла в свет уже под другим названием — «Граф Шабер» — в сборнике разных авторов «Всякая всячина» («Salmigondis»), т. I. Под названием «Графиня-двумужница» она была включена в четвертый том «Сцен парижской жизни», изданный в 1835 году. Затем в 1844 году «Полковник Шабер» был напечатан во втором томе «Сцен парижской жизни». Составляя план нового издания «Человеческой комедии», которому суждено было стать уже посмертным, Бальзак перенес повесть из «Сцен парижской жизни» в «Сцены частной жизни».

Повесть «Тридцатилетняя женщина» в ее окончательной редакции была впервые опубликована в 1842 году в третьем томе первого издания «Человеческой комедии». Выпуская в 1844 году новое издание этой повести, Бальзак внес в нее лишь незначительные изменения: он удлинил действие произведения на два года (до 1844 года) и в соответствии с этим изменил дату его создания (вместо «1828–1842 гг.» — «1828–1844 гг.»).

Эта дата свидетельствует о длительной работе писателя над повестью, представляющей собой соединение нескольких самостоятельных рассказов, написанных и опубликованных Бальзаком в 1831–1834 годах («Свидание», «Тридцатилетняя женщина», «Перст божий», «Искупление» и другие). Некоторые из них были напечатаны в различных парижских журналах, другие — во втором и третьем изданиях «Сцен частной жизни».

Все эти рассказы были впервые собраны вместе в четвертом томе третьего издания «Сцен частной жизни» (1834–1835 годы), где они были помещены Бальзаком под общим заглавием «Та же история». Перерабатывая впоследствии (для первого издания «Человеческой комедии») этот цикл рассказов в повесть «Тридцатилетняя женщина», Бальзак унифицировал имена действующих лиц, изменил в необходимых случаях время действия в составных частях произведения, разбил его на шесть глав и дал им их нынешние названия.

Первоначально роман «Отец Горио» был опубликован Бальзаком в журнале «Парижское обозрение» в декабре 1834 — феврале 1835 года; в 1835 году он вышел отдельным изданием; в 1843 году был включен в первый том «Сцен парижской жизни». Однако оставшиеся после Бальзака заметки свидетельствуют, что для следующих изданий он решил перенести этот роман в «Сцены частной жизни».

Роман «Отец Горио» является важной частью задуманной писателем художественной истории буржуазного общества прошлого века. Среди творческих записей Бальзака, носящих название «Мысли, сюжеты, фрагменты», имеется краткий набросок: «Старичок — семейной пансион — 600 франков ренты — лишает себя всего ради дочерей, причем у обеих имеется по 50 000 франков дохода; умирает, как собака». В этом наброске можно без труда узнать историю беспредельной отцовской любви Горио, поруганной дочерьми. Уже в первоначальном замысле Бальзак резко обнажает типично буржуазный характер трагедии папаши Горио, подчеркивает обусловленность «частной жизни» его героев безграничной властью денег.

Одним из признаков тесной связи этого произведения с общим замыслом «Человеческой комедии» служит то обстоятельство, что около тридцати действующих лиц романа выступают и в других романах или повестях эпопеи Бальзака; среди них Эжен Растиньяк, Жак Коллен (Вотрен), виконтесса де Босеан, Дельфина Нусинген, Бьяншон и другие.

В большинстве случаев обращение к персонажам «Отца Горио» в книгах Бальзака — это, по существу, и обращение к темам, намеченным в общих чертах или частично раскрытым в «Отце Горио» либо тесно примыкающим к его основной проблематике. «Отец Горио» — произведение, так сказать, «узловое», от которого протягиваются тематические нити ко многим романам и повестям Бальзака.

Содержание:
Человеческая комедия. Этюды о нравах. Сцены частной жизни
    Оноре де Бальзак. Госпожа Фирмиани (рассказ, перевод Н. Подземской, Р. Титовой), стр. 5
    Оноре де Бальзак. Полковник Шабер (повесть, перевод Н. Жарковой), стр. 26
    Оноре де Бальзак. Тридцатилетняя женщина (повесть, перевод А. Худадовой), стр. 95
    Оноре де Бальзак. Отец Горио (роман, перевод Е. Корша), стр. 272
Примечания, стр. 528

Примечание:
Оформление А. Васина.
Подписано к печати 5.1.1960.

 

Скачать Оноре Бальзак. Том 2. Человеческая комедия. Этюды о нравах. Сцены частной жизни с Disk.yandex.ru

 

 Полковник Шабер. ЛенТВ, 1978 г.

 

 Радиоспектакль. Оноре де Бальзак. Полковник Шабер

 

 Аудиокнига. Оноре де Бальзак. Тридцатилетняя женщина

 

 «Отец Горио» Оноре де Бальзак (2004)

 

 Аудиокнига. Оноре де Бальзак. «Отец Горио»