Александр Дюма. Собрание сочинений. Том 36. Консьянс блаженный. Катрин Блюм. Капитан Ришар

Автор: andrey4444. Опубликовано в Александр Дюма

Автор: Александр Дюма
Название: Том 36. Консьянс блаженный. Катрин Блюм. Капитан Ришар
Издательство: М.: Художественная литература
Серия: Александр Дюма. Собрание сочинений
Перевод: Ю. Денисов, Т. Резниненко и И. Уварова, Е. и П. Скржинские
Формат: FB2
Размер: 10,20 Мб

Описание:
В тридцать шестой том Собрания сочинений Александра Дюма вошли романы «Консьянс блаженный» и «Капитан Ришар», а также повесть «Катрин Блюм».

Сюжет романа Дюма «Консьянс блаженный» («Conscience l’innocent») — трогательная юная любовь, которую чуть было не погубили кровавые события заката империи Наполеона; действие его происходит с января 1810 г. по июль 1815 г. в основном в окрестностях Виллер-Котре, родного города писателя. Отсюда особая, лирическая тональность этого произведения, исполненного человеколюбия, утверждения неизбежности победы добра над злом и верой в высшую справедливость.

Повесть Дюма «Катрин Блюм» («Catherine Blum») считается одним из первых произведений детективного жанра в мировой литературе. События ее разворачиваются в 1829 г., в окрестностях Виллер-Котре, на родине писателя.

Роман Дюма «Капитан Ришар» («Le capitaine Richard»), по существу, состоит из нескольких самостоятельных новелл, объединенных личностями главных героев — братьев-близнецов Ришаров. Интрига романа тесно связана с событиями некоторых военных кампаний Наполеона, изложенных автором с большой точностью. Время действия романа: 13 апреля 1809 г. — 16 октября 1815 г.

Сноска:
Вся нумерация томов, после двенадцатого тома двенадцатитомного собрания сочинений, не имеет ничего общего с какой-либо издательской нумерацией.

Содержание:
Александр Дюма. Консьянс блаженный (роман, перевод Ю. Денисова)
    Часть первая
        Глава I. Две хижины
        Глава II. Хижина по левую сторону дороги
        Глава III. Папаша Каде и его земля
        Глава IV, где объясняется, кто такие госпожа Мари, Мариетта, Малыш Пьер, Консьянс и Бернар, и сказано два-три слова о черной корове
        Глава V. Каким образом Бернар пополнил семью папаши Каде, а Малыш Пьер — семью госпожи Мари и как госпожа Мари стала вдовой
        Глава VI. О том, что происходило в деревне Арамон с 1810 года по 1813-й
        Глава VII. О том, что происходило в Европе с 1810 года по 1814-й
        Глава VIII. Налог на кровь
        Глава IX. Мэр, врач и инспектор лесничества городка Виллер-Котре
        Глава X. Жеребьевка
        Глава XI, которая, быть может, изменит мнение тех, кто плохо думал о папаше Каде и Бастьене
        Глава XII. О том, что предпринял папаша Каде в Виллер-Котре
        Глава XIII. О том, зачем Бастьен ездил в Суасон
        Глава XIV. Нужные сведения
        Глава XV. Отсеченный палец
        Глава XVI. Воинское присутствие
        Глава XVII. О том, что происходило во Франции с 10 ноября 1813 года по 6 апреля 1814-го
        Глава XVIII. Битва при Лане
        Глава XIX. В деревне
        Глава XX. Нашествие
    Часть вторая
        Глава I. О том, что произошло с Консьянсом во время третьей встречи с императором
        Глава II. Пропуск
        Глава III. Хозяин и его повозка
        Глава IV. Толстый Шарль и его жена
        Глава V, в которой показано, что пятнадцать шагов бывают порой более трудными, нежели путь в пятнадцать льё
        Глава VI. О том, как Мариетта сделала, наконец, столь трудные для нее пятнадцать шагов
        Глава VII. Палата слепых
        Глава VIII. Главный фельдшер
        Глава IX. Жена главного хирурга
        Глава X. Паломничество
        Глава XI. Сновидение Консьянса
        Глава XII. Сон Мариетты
        Глава XIII, в которой Бог продолжает вести влюбленных за руку
        Глава XIV. Третий доктор
        Глава XV, в которой возвращается надежда
        Глава XVI, в которой почти доказано, что для Консьянса лучше было бы остаться слепым
        Глава XVII. Горизонт омрачается
        Глава XVIII, в которой впадают в отчаяние все, кроме Консьянса
        Глава XIX. Гербовая бумага
        Глава XX, в которой происходит инцидент, вопрос о котором не поднял адвокат из Суасона
        Глава XXI. Deus ex machina
        Глава XXII. Заключение
Александр Дюма. Катрин Блюм (повесть , перевод Т. Резниненко и И. Уваровой)
    Предисловие автора
    Глава I. Новый дом у дороги в Суасон
    Глава II. Матьё Гогелю
    Глава III. Зловещая птица
    Глава IV. Катрин Блюм
    Глава V. Парижанин
    Глава VI. Ревность
    Глава VII. Отец и мать
    Глава VIII. Возвращение
    Глава IX. Мадемуазель Эфрозина Руазен
    Глава X. Любовные мечты
    Глава XI. Аббат Грегуар
    Глава XII. Отец и сын
    Глава XIII. Сельский праздник
    Глава XIV. Змея
    Глава XV. Вора делает случай
    Глава XVI. У папаши Ватрена
    Глава XVII. Мамаша Теллье
    Глава XVIII. Взгляд честного человека
    Заключение
Александр Дюма. Капитан Ришар (роман, перевод Е. и П. Скржинских)
    Глава I. Герой не нашей истории
    Глава II. Три государственных мужа
    Глава III. Близнецы
    Глава IV. Развалины Абенсберга
    Глава V. Тугендбунд 526
    Глава VI. Будь выстрел на шесть дюймов ниже, короля Франции звали бы Людовиком XVIII
    Глава VII. Пять побед за пять дней
    Глава VIII. Студент и полномочный представитель
    Глава IX. Шёнбруннский дворец
    Глава X. Зрящий
    Глава XI. Казнь
    Глава XII. Отступление
    Глава XIII. Походным шагом
    Глава XIV. Признание
    Глава XV. Днепр
    Глава XVII. Возвращение
    Глава XVIII. Путь в изгнание
    Глава XIX. Лизхен Вальдек
    Глава XX. Пастор Вальдек
    Глава XXI. Взгляд назад
    Глава XXII. Кузен Нейманн
    Глава XXIII. Цена головы
Комментарии

 

Скачать Александр Дюма. Том 36. Консьянс блаженный. Катрин Блюм. Капитан Ришар с Disk.yandex.ru